Política de reembolsos

DEVOLUÇÕES, DIREITO DE LIVRE RESOLUÇÃO E REEMBOLSOS

A presente política aplica-se às encomendas efetuadas a partir de 16 de setembro de 2026.

Em caso de devolução por desistência, pode escolher entre duas modalidades:

  • Store Credit: para encomendas destinadas a Itália e à União Europeia, a primeira devolução standard é gratuita. Para encomendas extra-UE, o custo da devolução é sempre suportado pelo cliente.
  • Reembolso monetário: para Itália e União Europeia será deduzida uma contribuição de 7,00 € pela devolução standard. Para encomendas extra-UE será aplicado o custo indicado pelo Portal de Devoluções.

O envio inicial da encomenda é sempre pago e é calculado no checkout. As modalidades de eventual reembolso estão especificadas nas secções seguintes.

Para as encomendas efetuadas antes de 16 de setembro de 2026, mantêm-se válidas as condições comunicadas no momento da compra.


DIREITO LEGAL DE LIVRE RESOLUÇÃO – NO PRAZO DE 14 DIAS

Em conformidade com o D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), tem o direito de resolver o contrato no prazo de 14 dias de calendário a contar da entrega do produto, ou do último produto em caso de entregas separadas, sem necessidade de indicar qualquer motivo.

É necessário comunicar a decisão dentro do prazo previsto e devolver o produto no prazo de 14 dias após a comunicação da resolução.

O direito de livre resolução não se aplica nos casos previstos pela legislação em vigor, incluindo, a título exemplificativo, os produtos feitos por medida ou claramente personalizados.

Em caso de devolução total nos primeiros 14 dias:

  • Reembolso monetário: a Cafe Twin reembolsará o preço dos produtos e, quando previsto pela legislação aplicável, o custo do envio standard inicial. O custo direto da devolução continua a ser suportado pelo cliente: 7,00 € para Itália e União Europeia ou o montante indicado pelo Portal de Devoluções para encomendas extra-UE.
  • Store Credit: a pedido do cliente, a Cafe Twin poderá emitir um Store Credit de valor igual ao montante devido. Para Itália e União Europeia, a primeira devolução standard será gratuita; para encomendas extra-UE, o custo da devolução continua a ser suportado pelo cliente.

DEVOLUÇÃO COMERCIAL ALARGADA – DO 15.º AO 30.º DIA

Além do direito de livre resolução previsto por lei, a Cafe Twin oferece a possibilidade de devolver os produtos no prazo de 30 dias após a entrega.

O período do 15.º ao 30.º dia constitui uma devolução comercial adicional e não limita os direitos previstos por lei durante os primeiros 14 dias.

  • Store Credit – Itália e UE: crédito igual ao valor líquido efetivamente pago pelos produtos devolvidos, com primeira devolução standard gratuita.
  • Store Credit – Extra-UE: crédito igual ao valor líquido pago; o custo da devolução continua a ser suportado pelo cliente.
  • Reembolso monetário – Itália e UE: valor líquido pago pelos produtos devolvidos, menos 7,00 € pela devolução standard. O envio inicial não é reembolsado.
  • Reembolso monetário – Extra-UE: valor líquido pago menos o custo de devolução indicado pelo Portal de Devoluções. O envio inicial não é reembolsado, sem prejuízo de eventuais direitos imperativos.

O valor do produto é calculado com base no montante efetivamente pago, líquido de eventuais descontos ou promoções.


CONDIÇÕES DE DEVOLUÇÃO

As seguintes condições aplicam-se às devoluções solicitadas no prazo de 30 dias após a entrega, no respeito pelos direitos imperativos do consumidor.

O produto devolvido deve estar:

  • íntegro;
  • completo com a embalagem original, quando existente, acessórios, manuais, pequena ferragem e componentes originalmente fornecidos;
  • isento de modificações, adulterações ou danos imputáveis ao cliente.

Durante os primeiros 14 dias, o cliente pode manusear o produto na medida necessária para verificar a sua natureza, características e funcionamento, de forma semelhante ao que seria possível fazer numa loja física.

Caso o manuseamento ou a utilização excedam o necessário e determinem uma diminuição do valor, a Cafe Twin poderá aplicar uma redução do reembolso proporcional à diminuição de valor verificada, nos limites permitidos por lei.

A simples abertura da embalagem ou a verificação normal do produto não constituem, por si só, motivo para recusar a devolução.

Já no caso da devolução comercial do 15.º ao 30.º dia, o produto deverá ser devolvido íntegro, não utilizado, não instalado e sem sinais de montagem, desgaste, modificação, adulteração ou dano.


PRODUTOS DANIFICADOS, INCORRETOS OU NÃO CONFORMES

Em caso de produto danificado na entrega, pedimos que o assinale, se possível, no prazo de 5 dias úteis, anexando fotografias do produto e da embalagem, bem como uma breve descrição do problema.

Se recebeu um produto incorreto, defeituoso ou não conforme com a descrição, contacte-nos antes de efetuar a devolução.

Estes casos não são considerados devoluções por desistência. Quando o problema for imputável à Cafe Twin ou for reconhecido um defeito de conformidade válido, não será aplicado qualquer custo de devolução.


ENCOMENDAS COM VÁRIOS ARTIGOS E DEVOLUÇÕES PARCIAIS

Considera-se parcial a devolução de um ou mais produtos de uma encomenda quando o cliente mantém os restantes artigos adquiridos.

O reembolso ou o Store Credit será calculado exclusivamente sobre o valor líquido efetivamente pago pelos produtos devolvidos, tendo em conta eventuais descontos aplicados.

O envio inicial continua a cargo do cliente e não é reembolsado nem convertido em Store Credit em caso de devolução parcial, sem prejuízo de eventuais direitos imperativos previstos pela legislação aplicável.

Em caso de reembolso monetário:

  • para Itália e União Europeia serão deduzidos 7,00 € pelo envio standard da devolução;
  • para encomendas extra-UE, o custo indicado pelo Portal de Devoluções continua a ser suportado pelo cliente, mesmo em caso de Store Credit.

Se, pelo contrário, forem devolvidos todos os produtos da encomenda, aplicam-se as condições previstas para a devolução total.

Estas condições não se aplicam a produtos danificados na entrega, incorretos, defeituosos ou não conformes quando o problema seja imputável à Cafe Twin ou resulte de um defeito de conformidade válido.


DEVOLUÇÕES ADICIONAIS

A devolução standard gratuita com Store Credit aplica-se exclusivamente à primeira devolução de cada encomenda destinada a Itália ou à União Europeia.

Eventuais devoluções adicionais serão suportadas pelo cliente. Para encomendas extra-UE, o custo da devolução é sempre suportado pelo cliente, independentemente da modalidade de reembolso escolhida.


COMO EFETUAR A DEVOLUÇÃO

  1. Aceda ao Portal de Devoluções e introduza os dados da encomenda.
  2. Selecione os produtos e escolha entre Store Credit e reembolso monetário.
  3. Verifique as condições e o eventual custo indicado pelo sistema.
  4. Imprima a etiqueta e entregue a encomenda no ponto indicado.
  5. Guarde o recibo e o número de seguimento até à conclusão do processo.

VERIFICAÇÃO DA DEVOLUÇÃO E PRAZOS

Uma vez recebido o produto, a Cafe Twin reserva-se até 10 dias úteis para verificar a sua integridade, estado e conformidade com as condições de devolução.

O reembolso poderá ser suspenso até à receção do produto ou à apresentação da prova de expedição, de acordo com a legislação aplicável.

Após a verificação:

  • o Store Credit será emitido indicativamente no prazo de 3 dias úteis;
  • o reembolso monetário será efetuado através do método de pagamento original nos prazos previstos pela legislação aplicável.

Caso seja verificada uma diminuição de valor imputável a um manuseamento diferente do necessário para verificar o produto, o cliente será informado da eventual redução aplicada ao reembolso.

O Store Credit pode ser utilizado em cafetwin.com. No caso das devoluções comerciais, uma vez escolhido e aceite, não poderá ser convertido em dinheiro, sem prejuízo dos direitos imperativos previstos por lei.


GIFT CARD E VOUCHERS

Se a encomenda tiver sido paga, no todo ou em parte, através de Gift Card ou voucher de compra, o montante devido será reposto no mesmo instrumento, de acordo com a legislação aplicável.


GARANTIA LEGAL DE CONFORMIDADE

Todos os produtos vendidos aos consumidores estão cobertos pela garantia legal de conformidade durante 24 meses a contar da data de entrega, de acordo com o previsto no Codice del Consumo.

A garantia cobre os defeitos de conformidade do produto de acordo com a legislação aplicável. Na presença de um defeito de conformidade válido, o consumidor tem direito às soluções previstas por lei.

Para solicitar assistência, é necessário escrever para hello@cafetwin.com, indicando o número da encomenda, o produto em causa, a descrição do problema e, sempre que possível, anexando fotografias ou vídeos.

A Cafe Twin poderá solicitar informações adicionais ou a devolução do produto para verificar a natureza do problema.

A contribuição de 7,00 € e os eventuais custos de devolução extra-UE não se aplicam quando for reconhecido um defeito de conformidade válido.

CASOS NÃO COBERTOS PELA GARANTIA

A garantia legal não cobre danos, deterioração ou avarias resultantes da utilização do produto ou de causas posteriores à entrega não imputáveis a um defeito de conformidade.

A título exemplificativo, não estão cobertos pela garantia os problemas ou danos resultantes de:

  • desgaste normal devido à utilização;
  • utilização indevida ou diferente da prevista;
  • danos acidentais, como impactos, quedas, abrasões, riscos, rasgões ou ruturas;
  • manutenção insuficiente, inexistente ou incorreta;
  • montagem ou instalação incorretas, quando o problema não seja imputável a instruções incorretas ou incompletas fornecidas pelo vendedor ou fabricante;
  • montagem não conforme com as instruções fornecidas;
  • modificações, adulterações ou intervenções incorretas no produto que tenham causado ou contribuído para o problema;
  • perfurações, cortes, soldaduras, pinturas ou outras modificações permanentes relacionadas com o problema;
  • utilização de peças sobresselentes ou acessórios incompatíveis que tenham provocado o dano;
  • danos estéticos devidos à utilização normal, como riscos, descoloração fisiológica, abrasões ou desgaste das superfícies;
  • agentes externos como calor excessivo, substâncias químicas, combustíveis, óleos, detergentes agressivos ou água, quando o produto não está concebido para lhes resistir;
  • incumprimento das indicações de utilização, instalação ou manutenção fornecidas pelo fabricante.

A presença de uma das condições acima indicadas não implica automaticamente a exclusão da garantia se o problema comunicado for independente dessa circunstância e for efetivamente imputável a uma falta de conformidade.

A Cafe Twin verificará o produto e as circunstâncias do caso para determinar se o problema está abrangido pela garantia legal, em conformidade com a legislação aplicável.


TROCA DE TAMANHO

Para efetuar uma troca de tamanho, é necessário devolver o artigo recebido e efetuar uma nova encomenda para o tamanho pretendido.

A devolução segue as condições da presente política. A nova encomenda estará sujeita às condições normais de venda e aos respetivos custos de envio.


PEDIDOS DE CANCELAMENTO DE ENCOMENDA

Os pedidos de cancelamento serão avaliados com base no estado de processamento da encomenda. Se a encomenda já tiver sido expedida, será necessário utilizar o procedimento de devolução previsto na presente política.


Para qualquer dúvida ou pedido de assistência, pode escrever para hello@cafetwin.com.